{"id":4651,"date":"2025-12-03T05:00:54","date_gmt":"2025-12-02T20:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/stevenbleistein.net\/?p=4651"},"modified":"2025-11-26T02:20:10","modified_gmt":"2025-11-25T17:20:10","slug":"first-disrupt-yourself","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/","title":{"rendered":"\u307e\u305a\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u7834\u58ca\u305b\u3088"},"content":{"rendered":"<p>\u5e02\u5834\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u307b\u3069\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u6025\u901f\u306b\u6210\u9577\u3055\u305b\u308b\u5f37\u529b\u306a\u6226\u7565\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3042\u3089\u3086\u308b\u6226\u7565\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u90e8\u306b\u7834\u58ca\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5916\u90e8\u3092\u7834\u58ca\u7684\u306b\u5909\u9769\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u307e\u305a\u5185\u90e8\u304b\u3089\u5909\u9769\u3059\u308b\u899a\u609f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7834\u58ca\u7684\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u4f55\u304b\u3092\u624b\u653e\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u6210\u7acb\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e9\u30a4\u30f3\u3001\u611b\u7740\u306e\u3042\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u5229\u76ca\u3092\u751f\u3080\u88fd\u54c1\u3001\u5f93\u6765\u306e\u5e38\u8b58\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u300c\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u300d\u3068\u3055\u308c\u308b\u3084\u308a\u65b9\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\uff08 \u79c1\u306b\u8a00\u308f\u305b\u308c\u3070\u300c\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u300d\u3068\u306f\u3001\u5358\u306b\u5e73\u51e1\u3055\u3092\u7f8e\u5316\u3057\u305f\u30e9\u30d9\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>CEO\u3084\u7d4c\u55b6\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u6210\u9577\u6226\u7565\u3092\u7df4\u308b\u969b\u3001\u79c1\u306f\u6700\u521d\u306b\u5fc5\u305a\u3053\u3046\u8cea\u554f\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u671b\u3080\u6210\u9577\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3069\u306e\u53ce\u76ca\u4e8b\u696d\u3092\u624b\u653e\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u306eCEO\u3068\u7d4c\u55b6\u9663\u3068\u306e\u6226\u7565\u958b\u767a\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3001\u79c1\u306f\u65e9\u901f\u3053\u306e\u8cea\u554f\u3092\u6295\u3052\u304b\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002CEO\u306f\u6025\u901f\u304b\u3064\u7834\u58ca\u7684\u306a\u6210\u9577\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b70\u8ad6\u306e\u672b\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u5927\u80c6\u306a\u6c7a\u65ad\u3092\u4e0b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u3057\u3044\u6226\u7565\u7684\u512a\u5148\u4e8b\u9805\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u53ce\u76ca\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u81ea\u52d5\u8eca\u4fdd\u967a\u4e8b\u696d\u3092\u624b\u653e\u3059\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u672a\u6765\u306e\u305f\u3081\u306b\u6163\u308c\u89aa\u3057\u3093\u3060\u3082\u306e\u3092\u624b\u653e\u3059\u3053\u3068\u3092\u9078\u3093\u3060\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u696d\u6280\u8853\u4f01\u696d\u30ea\u30de\u30b0\u30ec\u30f3\u306e\u65e5\u672c\u6cd5\u4eba\u30f4\u30a3\u30eb\u30e2\u30e9\u30f3\u307f\u304b\u3069\u3082\u540c\u69d8\u306e\u884c\u52d5\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u793e\u306f\u53ce\u76ca\u306e\u534a\u5206\u4ee5\u4e0a\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u305f\u8fb2\u696d\u8cc7\u6750\u306e\u5378\u58f2\u4e8b\u696d\u3092\u624b\u653e\u3057\u3001\u7a2e\u5b50\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u7834\u58ca\u7684\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u58f2\u4e0a\u306f50\uff05\u4ee5\u4e0a\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5229\u76ca\u306f60\uff05\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u81ea\u5df1\u7834\u58ca\uff08\u30bb\u30eb\u30d5\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30e9\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u306e\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u53cd\u767a<\/h2>\n<p>\u81ea\u5df1\u7834\u58ca\u3092\u6c7a\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u304b\u3089\u79f0\u8cdb\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u62b5\u6297\u304c\u5fc5\u305a\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u6700\u3082\u6210\u529f\u3057\u3066\u3044\u308b\u7834\u58ca\u7684\u4f01\u696d\u3067\u3055\u3048\u4f8b\u5916\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u90e8\u306e\u793e\u54e1\u306f\u3001\u300c\u4e0d\u53ef\u80fd\u3060\u300d\u3068\u6587\u53e5\u3092\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3092\u9078\u3073\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u305f\u3061\u304c\u65b0\u3057\u3044\u80fd\u529b\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u73fe\u72b6\u3092\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u697d\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6700\u5148\u7aef\u6280\u8853\u3092\u6301\u3064\u88fd\u54c1\u307b\u3069\u58f2\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u512a\u308c\u305f\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3001\u5f37\u529b\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5224\u65ad\u529b\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u80fd\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u9867\u5ba2\u306e\u8996\u70b9\u3092\u5909\u3048\u308b\u6d1e\u5bdf\u529b\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u5316\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u300d\u300c\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u306f\u4e0d\u9069\u5207\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u6587\u5316\u7684\u306a\u7406\u7531\u3067\u53cd\u5bfe\u3059\u308b\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u65e5\u672c\u306e\u5927\u624b\u6d88\u8cbb\u8ca1\u4f01\u696d\u306e\u3042\u308b\u5e79\u90e8\u306f\u3001\u300c\u30a2\u30b8\u30a2\u3068\u3044\u3046\u4e16\u754c\u3067\u306f\u7834\u58ca\u7684\u6226\u7565\u306f\u9069\u3055\u306a\u3044\u300d\u3068\u771f\u5263\u306b\u8a9e\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u4eca\u3067\u3082\u300c\u30a2\u30b8\u30a2\u3068\u3044\u3046\u4e16\u754c\u300d\u304c\u4f55\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u304b\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30bd\u30d5\u30c8\u30d0\u30f3\u30af\uff08\u65e5\u672c\uff09\u3001BYD\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u3001Paytm\uff08\u30a4\u30f3\u30c9\uff09\u3001Shopee\uff08\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\uff09\u3001\u30b5\u30e0\u30b9\u30f3\uff08\u97d3\u56fd\uff09\u306a\u3069\u3001\u7834\u58ca\u7684\u4f01\u696d\u304c\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u306f\u591a\u6570\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u6c7a\u610f\u3092\u6301\u3063\u3066\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b<\/h2>\n<p>\u5e02\u5834\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u306a\u3089\u3001\u8a00\u3044\u8a33\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u899a\u609f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u5185\u90e8\u3092\u7834\u58ca\u3057\u3001\u5d50\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5468\u308a\u306b\u793c\u5100\u6b63\u3057\u304f\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u5b66\u3076\u610f\u6b32\u306e\u3042\u308b\u4eba\u3092\u652f\u63f4\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4eba\u306f\u6700\u7d42\u7684\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3001\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u65e9\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308c\u3070\u3001\u6642\u9593\u306e\u304b\u304b\u308b\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002\u5909\u5316\u3092\u62d2\u3080\u4eba\u306f\u3001\u4f55\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3082\u884c\u52d5\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u305b\u3093\u304b\u3089\u3001\u8f9e\u3081\u3066\u3082\u3089\u3046\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3084\u304c\u3066\u5d50\u306f\u904e\u304e\u53bb\u308a\u307e\u3059\u3002\u65b0\u3057\u304f\u5165\u793e\u3057\u305f\u793e\u54e1\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u306e\u9a12\u304e\u304c\u4f55\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u4e0d\u601d\u8b70\u306b\u601d\u3046\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f7c\u3089\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u4eca\u306e\u50cd\u304d\u65b9\u304c\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306b\u306a\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u305d\u3057\u3066\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7834\u58ca\u7684\u6226\u7565\u306f\u512a\u79c0\u306a\u4eba\u6750\u3092\u5f15\u304d\u5bc4\u305b\u307e\u3059\u3002\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u3046\u3061\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u3068\u3063\u3066\u9b45\u529b\u7684\u306a\u306e\u306f\u3069\u3061\u3089\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n<ul>\n<li>\u300c\u6765\u5e74\u306f\u58f2\u4e0a\u30925\uff05\u4f38\u3070\u3059\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u300d<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6216\u3044\u306f<\/p>\n<ul>\n<li>\u300c\u30e1\u30eb\u30bb\u30c7\u30b9\u30fb\u30d9\u30f3\u30c4\u3092\u6253\u3061\u8ca0\u304b\u3059\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\uff01\u300d<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3069\u3061\u3089\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u3082\u3068\u3067\u50cd\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<h2>\u307e\u305a\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u7834\u58ca\u305b\u3088<\/h2>\n<p>\u81ea\u5df1\u7834\u58ca\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u7c21\u5358\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u52c7\u6c17\u3001\u898f\u5f8b\u3001\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u6c7a\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5e02\u5834\u3084\u696d\u754c\u3092\u7834\u58ca\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u907f\u3051\u3066\u901a\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u5185\u90e8\u3092\u7834\u58ca\u305b\u305a\u306b\u5916\u90e8\u3060\u3051\u3092\u7834\u58ca\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001\u5371\u967a\u3092\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u7834\u58ca\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u975e\u51e1\u306a\u6210\u9577\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n<p>\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5185\u90e8\u3084\u5916\u90e8\u3092\u7834\u58ca\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<br \/>\n\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u305f\u3053\u3068\u3001\u3046\u307e\u304f\u3044\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\uff1f<br \/>\n\u305c\u3072\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is no more powerful strategy for rapid business growth than market disruption. Every business strategy should include at least an element of disruption \u2014 if not be entirely disruptive. But if you want to disrupt externally, you must first be willing to disrupt internally. Disruptive strategy always requires letting go to make room for growth. I do not know of a single successful disruptive innovation that did not demand abandoning something \u2014 a business line that no longer fit, a beloved brand, a profitable product, conventional wisdom, or some supposed \u201cbest practice\u201d way of doing things. (In my view, \u201cbest practice\u201d is often just a polite label for mediocrity.) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[14,8,126],"tags":[78,423,425,409,426,66,424,428,42,422,421,427],"series":[],"class_list":["post-4651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-change","category-leadership","category-risks","tag-business-growth","tag-corporate-strategy","tag-courageous-leadership","tag-disruptive-strategy","tag-growth-mindset","tag-innovation","tag-internal-change","tag-japanese-business-culture","tag-leadership","tag-market-disruption","tag-self-disruption","tag-top-talent"],"episode_featured_image":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","episode_player_image":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Podcast-Cover-copy-scaled.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/feed\/podcast\/the-growth-zone","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"fdsBooHv23\"><a href=\"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/\">First, Disrupt Yourself<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/embed\/#?secret=fdsBooHv23\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;First, Disrupt Yourself&#8221; &#8212; Steven Bleistein\" data-secret=\"fdsBooHv23\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There is no more powerful strategy for rapid business growth than market disruption. Every business strategy should include at least an element of disruption \u2014 if not be entirely disruptive. But if you want to disrupt externally, you must first be willing to disrupt internally. Disruptive strategy always requires letting go to make room for growth. I do not know of a single successful disruptive innovation that did not demand abandoning something \u2014 a business line that no longer fit, a beloved brand, a profitable product, conventional wisdom, or some supposed \u201cbest practice\u201d way of doing things. (In my view, \u201cbest practice\u201d is often just a polite label for mediocrity.) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steven Bleistein\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T20:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"websupportmika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"websupportmika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"websupportmika\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f40da872a5f45184bc5b83603107e6\"},\"headline\":\"First, Disrupt Yourself\",\"datePublished\":\"2025-12-02T20:00:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/\"},\"wordCount\":684,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/disruption.jpg\",\"keywords\":[\"business growth\",\"corporate strategy\",\"courageous leadership\",\"disruptive strategy\",\"growth mindset\",\"innovation\",\"internal change\",\"Japanese business culture\",\"leadership\",\"market disruption\",\"self-disruption\",\"top talent\"],\"articleSection\":[\"Change\",\"Leadership\",\"Risks\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/\",\"name\":\"First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/disruption.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T20:00:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/disruption.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/disruption.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"disruption\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/2025\\\/12\\\/first-disrupt-yourself\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First, Disrupt Yourself\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/\",\"name\":\"Steven Bleistein\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#organization\",\"name\":\"Steven Bleistein\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/steven-bleistein-expert-dramtic-business-growth-logo-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/steven-bleistein-expert-dramtic-business-growth-logo-02.png\",\"width\":1000,\"height\":535,\"caption\":\"Steven Bleistein\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mxl.68d.myftpupload.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0f40da872a5f45184bc5b83603107e6\",\"name\":\"websupportmika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"websupportmika\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/stevenbleistein.net\\\/ja\\\/author\\\/websupportmika\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein","og_description":"There is no more powerful strategy for rapid business growth than market disruption. Every business strategy should include at least an element of disruption \u2014 if not be entirely disruptive. But if you want to disrupt externally, you must first be willing to disrupt internally. Disruptive strategy always requires letting go to make room for growth. I do not know of a single successful disruptive innovation that did not demand abandoning something \u2014 a business line that no longer fit, a beloved brand, a profitable product, conventional wisdom, or some supposed \u201cbest practice\u201d way of doing things. (In my view, \u201cbest practice\u201d is often just a polite label for mediocrity.) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/","og_site_name":"Steven Bleistein","article_published_time":"2025-12-02T20:00:54+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"websupportmika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"websupportmika","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/"},"author":{"name":"websupportmika","@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#\/schema\/person\/a0f40da872a5f45184bc5b83603107e6"},"headline":"First, Disrupt Yourself","datePublished":"2025-12-02T20:00:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/"},"wordCount":684,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","keywords":["business growth","corporate strategy","courageous leadership","disruptive strategy","growth mindset","innovation","internal change","Japanese business culture","leadership","market disruption","self-disruption","top talent"],"articleSection":["Change","Leadership","Risks"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/","url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/","name":"First, Disrupt Yourself - Steven Bleistein","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","datePublished":"2025-12-02T20:00:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#primaryimage","url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","contentUrl":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/disruption.jpg","width":600,"height":400,"caption":"disruption"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stevenbleistein.net\/2025\/12\/first-disrupt-yourself\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stevenbleistein.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First, Disrupt Yourself"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#website","url":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/","name":"Steven Bleistein","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#organization","name":"Steven Bleistein","url":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/steven-bleistein-expert-dramtic-business-growth-logo-02.png","contentUrl":"https:\/\/stevenbleistein.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/steven-bleistein-expert-dramtic-business-growth-logo-02.png","width":1000,"height":535,"caption":"Steven Bleistein"},"image":{"@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mxl.68d.myftpupload.com\/#\/schema\/person\/a0f40da872a5f45184bc5b83603107e6","name":"websupportmika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45c63ad92797f0ace7274f71f85dd7e4e254b3875d9f768c43a54f6a7d1b2fa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"websupportmika"},"url":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/author\/websupportmika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4653,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4651\/revisions\/4653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4651"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevenbleistein.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=4651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}